www.5129.net > 语文的古文翻译技巧

语文的古文翻译技巧

古文翻译技巧 古文翻译是对古汉语知识的综合能力的训练。近年来,在高考语文试卷上,加大了文言文的主观题,体现着新的《语文教学大纲》中“掌握课文中常见的文言实词、文言虚词和文言句式,能理解词句含义”的要求。如何做好文言文的翻译呢?准确...

请先将词语词性记住,这非常重要,关系到文言文翻译后句子的总体结构;并且,高考文言文翻译的改分标准也基本从此处体现。 文言文是一种古代使用的书面语,语句大多有省略或指代,所以较白话文读起来比较生涩难懂。以高中阶段的学习情况来看,如...

首先,要先掌握很多的文言实词虚词特殊句式; 其次,要认识很多文言文常用字; 然后,要尽可能多的阅读《文逊、《文心雕龙》、《史记》、《资治通鉴》等等文言书籍。 最后,要专门去训练用文言说话写作

文言文的考察在“难易程度上”应属于“易”的。 通常考察以下几方面: 1.能正确地理解文言词语的含义。 2.能正确地将文言语句译成现代汉语。 3.能理解并归纳文章的主要内容。 4.能把握作者在文章中表达的思想感情,提高自己的欣赏品味。 课内部分只...

1不徐不疾(迟缓) 不快不慢 2清风徐来,水波不兴(慢慢地、缓缓地) 微风吹来,水面没有丝毫涟漪 许 1均之二策,宁许以负秦曲(答应,允许) 比较这两种情况,宁可答应秦国“以城易璧”的请求,而让秦国背负理屈的舆论罪名。 2塞上长城空自许,镜...

先父曾经说过,同乡的前辈左忠毅公在京城一带担任主考。一天,风雪交加气候寒冷,(他)带着几个骑马的卫士,打扮成平民出去访察,进入一座古庙,廊下小屋里一个书生伏在书桌上睡着了,他的文章刚写成草稿。左公看完了,就脱下貂皮袍子盖在书生...

文言文翻译主要是把单音节词语翻译成双音节的词语,因此你必须要多记忆一些常见实词的意思,另外要注意虚词的用法变化和文言句式的翻译,这任何一项都不是一朝一夕可以突破的,要慢慢来,多尝试翻译,然后和标准翻译对照看看区别。

然其在翰林读《阿房宫赋》之四鼓。“鼓":更鼓。 译文: 但是他在翰林院读《阿房宫赋》读到四更天。

积累字,词,组,多义词,通假词,语法,慢慢来.兴趣是最好的老师,可以去看一些有故事的文言文,培养兴趣.试着翻译,不要怕错,把错的记下,记忆会更深刻.

格物致知这个成语家喻户晓,是中国古代认识论的重要命题,对古代科学发展从思想上有所影响,其基本意思是说:考察事物,获得知识。 这一词语最早见于先秦经典《礼记·大学》,是该书所提出的儒者求学八阶段的初始两个阶段:“古人欲明明德于天下者...

网站地图

All rights reserved Powered by www.5129.net

copyright ©right 2010-2021。
www.5129.net内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com