www.5129.net > 古文翻译啊、救急啊、帮帮忙谢谢啦

古文翻译啊、救急啊、帮帮忙谢谢啦

最初,尚书令左雄,推荐冀州刺史周举为尚书.接着,左雄任司隶校尉,又推荐前任冀州刺史冯直有将帅之才.因冯直曾经犯过贪污罪,周举便就此弹劾左雄.左雄说:“圣旨让我推荐武猛的人才,不是让我推荐品行清白高洁的人才.”周举回

文帝身患毒疮,因感念他的恩德,邓通常为其吸吮患处.文帝闷闷不乐地问邓通:“天下谁最爱我呢?”邓通答:“应该没有比太子更爱您的了.”后来太子进宫问候文帝的病情,文帝要他吸吮患处.太子吸毒疮时却面露难色,事后听说邓通经常为皇上吸吮毒疮,心里感到惭愧,却也因此而怨恨他了. 文帝崩逝后,太子即位为景帝,邓通被免了官,闲居在家.过了不久,有人告发邓通盗出域外的铸钱,查证后就将邓通的家产充公,尚欠几亿万钱.晚年的邓通只好寄居在他人家里,至死不名一钱.

第一句话说明杜暹的廉洁.清吏受大钱典出汉代刘宠,其被称为“一钱太守”.可译为“这与以前的廉洁的官吏(或者直接用清吏)只接受一文钱的馈赠,有什么区别呢?”第二句《新唐书》原文作“为夷夏所乐”.译文:“在镇守边疆(指安西)四年的时间里,安抚戎夷(当地的少数民族)训练士兵,能够勤劳勉励,为当地各族百姓所喜欢”第三句“当番”属于唐代府兵制度,指定期轮流到京师担任宿卫的府兵.译文“杜暹率领当番的卫士修缮三宫城(指长安大内宫、大明宫、兴庆宫三宫),疏通城池,监工无一丝懈怠.”

综合英语(一)课文翻译! submitted at 2005-4-26 17:12:00 利用时间的要旨 埃尔伍德N查普曼 时间真是不好对付,既难以控制好,又很容易浪费掉,当你向前看时,你觉得你的时间用不完.例如,在一个学期的开始,你或许觉得你有许多

《史记汲郑列传》【原文】(……上闻,乃召拜为中大)夫.以数切谏,不得久留内,迁为东海太守.黯学黄老之言,治官理民,好清静,择丞史而任之.其治,责大指而已,不苛小.黯多病,卧闺合内不出.岁余,东海大治.称之.上闻,召

the governer liuyanshi used to be a farmer,his fiance was his neighbor.

1.齐军打败燕国,议立国君,田单对立襄王为国君犹豫不绝,齐国的老百姓都怀疑田单会自立为王. 2.然后下令调查饥寒交迫的百姓,给以赈济.”

Commercial advertising is by means of commodity econ

绍兴的西乡,溪水很深.一个孩子在溪边玩耍,看到一只老虎(向他)走来,孩子跳入水中,浮在水中露出身体的一部分,暂且暗中观察老虎.老虎坐在岸上盯着他看了好久,心里非常急躁,口水留在嘴边.忽然跳起来扑向孩子,于是掉入水中,猛烈迅速的在水里跳跃挣扎,溪水别他整的翻滚不已,跳了好多次,居然不能跳起来.孩子得救了而老虎淹死了.

诸位将领都想发兵进攻,洪之却对山胡开诚布公,听凭他们各自重新恢复正常的生计,胡人于是就投降了洪带领着数十明骑兵到了民巷,抚慰他的妻子与孩子,询问他们的疾苦,就给了他们一些资财,安排他们到别处了.:高祖亲自列数他的罪过,因为他是大臣,就准许他在家里自杀谢罪.

网站地图

All rights reserved Powered by www.5129.net

copyright ©right 2010-2021。
www.5129.net内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com