www.5129.net > "欢聚一堂"英文怎么翻译?
答: enjoy a happy get-together.
We are happy together.我们欢聚一堂。 ----Beijing Weekly2006.12.17
欢聚时刻可以翻译成: the merry gathering moment 终于迎来今天这欢聚时刻 At last we come into this gathering moment
It is the warm moment for the family gathering on Christmas Eve. Christmas Eve is the sweet moment of the family gathering.
Christmas Eve is a heart-warming moment when all family members get together. I think we can get in touch with the society and other people by taking part in school activities. People live quietly and peacefully in the old town...
今天很高兴大家欢聚一堂。 Today very happy together. It is a pleasure to be with you today.